A R C Info SOUMAGNE Abonnement annuel : 10 € Compte n° BE34 0013 0665 7290 www.arcsoumagne.be Siège social : rue des Pépinières, 26 4632 CEREXHE-HEUSEUX bpost PB- PP B-000024 BELGIE(N) - BELGIQUE Dépôt poste de Micheroux Bimestriel N° 226 Juillet 2023 « Le bonheur n’est pas une destination, mais une façon de voyager... » Margaret Lee Runbeck Editeur responsable : E. MORDANT rue des Pépinières, 26 4632 CEREXHE-HEUSEUX 1 La vie de l’ARC. L’adhésion à une association est souvent le fruit d’une rencontre. Quand on s’y trouve bien, on en parle autour de soi et cela ne tombe pas dans l’oreille d’un sourd. On s’informe et puis on s’y inscrit à son tour. Ne dit-on pas que la meilleure publicité est le bouche-à-oreille. C’est ce que j’ai répondu à une personne qui m’interpellait en insinuant que nous investissions beaucoup dans la publicité pour avoir toujours des voyages complets. Tout compte fait, c’est notre petit bulletin bimensuel que les membres reçoivent qui est notre seule publicité, plutôt notre organe d’informa- tion, car il n’est envoyé qu’aux membres ayant réglé le paiement d’une cotisa- tion annuelle de 10 EUR par famille. Mais à dire vrai, depuis quelques années, nous avons un site qui peut être con- sulté par qui le veut. Ce site a été créé par un ami de l’ARC, Eugène Flagothier qui le nourrit très régulièrement, et le gère. Il fait l’admiration d’autres asso- ciations. C’est évidemment un moyen de se faire connaître de manière plus large que la revue. Il est devenu incontournable. Les membres peuvent s’ins- crire aux activités en passant par lui. Le font-ils assez ? Le consultent-ils as- sez ? C’est une autre histoire ! Eugène, bénévole, doit être remercié pour son implication et félicité pour la qualité de son travail. Quand on parle de bénévolat, notre association est gérée par des bénévoles. Dix personnes font partie de l’Assemblée Générale et quatre personnes consti- tuent l’Organe d’Administration (Conseil d’Administration disait-on). Mais Jacques Van Cantfort vient de présenter sa démission pour raison de santé. Nous le remercions pour son engagement dans notre association. Nous y asso- cions Marie-José Bellevaux, son épouse. Nous espérons les rencontrer encore très souvent à nos activités. Vous tous qui nous lisez, votre cotisation vous permet d’être membres adhé- rents. Enfin, Nicole et Sandrine assurent l’administration avec compétence, chacune à mi-temps. On les appelle les animatrices. Elles sont rétribuées grâce aux sub- sides de la Région wallonne. Pour en revenir à l’interpellation de ci-dessus, vous constatez que la gestion de notre association est loin d’être coûteuse. Bonnes vacances à toutes et tous. Jean Mordant 2 Les gestes qui sauvent ! En prodiguant les bons gestes de secours, chacun d’entre nous peut sauver un proche, un voisin, une personne accidentée ou victime d’un malaise quel- conque en attendant que les professionnels puissent prendre le relais. Car les premiers instants sont cruciaux dans ces moments-là, et adapter le bon geste, lorsqu’il s’agit de porter assistance à une victime, peut sauver des vies! Nous avons déjà organisé des soirées d’initiation. Ne se- rait-il pas temps d’en proposer des nouvelles ? Ces soirées ont pour objectif de vous familiariser à certains comporte- ments à adopter face à des situations d’accidents, de ma- laises ou autres situations de santé. Ces formations s’éten- dent sur 3 séances de 3 heures chacune. Si vous êtes intéressé, merci de contacter une de nos animatrices . Si nous atteignons le nombre de 15 personnes, nous organiserons la formation. Restons connectés… Formation à l’utilisation de la tablette et du smartphone ! Vous savez que l’ARC Soumagne possède un site bien fait. Ce n’est pas qu’ un outil pour vous informer, c’est aussi un moyen que vous utilisez pour vous inscrire aux activités. Mais nous savons que parmi nous, plusieurs se trouvent encore en difficultés quand il faut utiliser l’informatique. Et pourtant c’est devenu indispensable, qu’on le veuille ou non. Vous souhaitez vous initier ou développer vos com- pétences numériques? Nous proposerons dès la rentrée en automne, des cours d’utilisation de la tablette et du smartphone (on dit encore GSM). Dans l’ARC Info de fin août, vous trouverez tous les renseignements pour vous y inscrire. Du samedi 8 au mercredi 12 juillet 2023 Croisière sur le RHIN vers la région des 3 pays et voyage à bord du train « Glacier Express » Complet sauf désistement. Possibilité de s’inscrire sur une liste d’attente. 3 Jeudi 24 août 2023, à 18h30. Retrouvailles des voyages en Sardaigne et sur le Rhin Envie de revivre les moments privilégiés de votre voyage en Sardaigne et/ou lors de votre croisière? Ce sera l’occasion de se retrouver, d’échanger les pho- tos et les souvenirs, et de partager un repas convivial. Tous les participants, ainsi que les membres intéressés sont les bienvenus. Rendez-vous: 18h30 au cercle Concordia, place de l’Eglise à Melen. Conditions: Repas convivial avec boissons: 18€. Inscriptions obligatoires pour le samedi 19 août au plus tard et paiement sur le compte habituel. Les 29, 30 et 31 août 2023 Petite escapade à la mer à KNOKKE Une chambre double s’est libérée suite à un désistement. Avis aux amateurs! Du samedi 16 au samedi 23 septembre 2023 Circuit découverte: MONTENEGRO Complet sauf désistement. Possibilité de s’inscrire sur une liste d’attente. Assurances Vous êtes assurés pour des problèmes médicaux auprès d’une mutuelle. Vérifiez toujours si tout est en ordre quand vous sor- tez du pays! Par contre, vous devez souscrire une assurance « annulation voyage » qui couvrira les frais encourus en cas d’empêchement pour une raison majeure (maladie, accident, décès d’un proche). Dorénavant, lors de l’inscription, que ce soit via le site ou par papier, il vous faudra nous communiquer le nom de la compagnie auprès de la- quelle vous êtes assurés ainsi que le numéro de police. 4 Jeudi 19 octobre 2023 à 14h30 M. CARNOY présente « L’évolution du paysage énergétique » Le paysage énergétique est depuis toujours et restera en évolution perma- nente. Mais avec quelles énergies le monde fonctionnera-t-il d’ici 2050? Grâce à notre conférencier, M. Bernard-Michel Carnoy, vous en connaitrez davantage sur cette transition dans les domaines de l’énergie, du transport et de l’environnement. Pourquoi opérer la transition énergétique? Comment réussir une transition maîtrisée et durable? Un état des lieux sera d’abord établi. Ensuite, les thèmes suivants seront no- tamment abordés: l’énergie dans l’économie, la structure et la production d’électricité, l’évolution de la demande d’énergie, les facteurs qui influencent la composition du bouquet énergétique, les leviers de la transition énergétique, la compétitivité des énergies renouvelables, les biocarburants, les défis du véhicule électrique, la problématique des subventions… Lieu et heure: salle Concordia, place de l’Eglise à Melen, à 14h30. Conditions (collation comprise): 5,50 (non membres: +1€) à payer à l’avance. Avec le soutien de la Province de Liège et de son service culture. 5 Samedi 21 Octobre 2023 Les grottes des Jésuites à Kaen et Eben-Emael (son fort, sa tour). Nous vous proposons des expériences emblématiques lors de cette journée placée sous le signe de la mémoire, de la symbolique et de la découverte. Au programme de cette journée :  La grotte des Jésuites, un musée souterrain unique dans le Cannerberg. Entre 1880 et 1967, les jeunes jésuites décorèrent les galeries souter- raines de calcaire de dessins religieux, œuvres artistiques et sculptures. Un site exceptionnel et fascinant! Notez que, dans les galeries, il y a une température constante de 10 degrés Celcius environ et une humidité de 98%. Il sera recommandé d’emmener des vêtements chauds et des chaus- sures confortables.  Le fort d’Eben-Emael: ce complexe gigantesque de 75 ha était considéré comme l’un des plus grands et des plus puissants. Son attaque surprise du 10 mai 1940 marqua le début de l’offensive allemande à l’ouest de l’Europe et constitua le début dramatique de la Seconde Guerre Mon- diale pour la Belgique. La visite guidée vous fera revivre l’histoire tra- gique du fort et vous mènera dans la caserne souterraine, les galeries, le poste de commandement et une casemate d’artillerie.  La tour d’Eben-Ezer, monument érigé dès 1950 et dédié à la paix. Cette majestueuse tour composée de 7 niveaux et dominée par les chérubins de l’Apocalypse en son sommet, abrite une exposition permanente sur sa construction mais également un espace didactique. A découvrir ou redé- couvrir… Conditions: Déplacement en car, entrées et visites guidées de la grotte et du fort, repas de midi (entrée, plat, dessert, boisson et café): 74€ (non membres: +2€) Départ: 9h15: parking du carrefour Market (retour vers 18h00) Limite d’inscription: le 7 octobre 6 Dimanche 12 novembre 2023 Retrouvailles générales et dîner annuel Comme chaque année, à cette époque, nous au- rons l’occasion de nous retrouver pour le dîner annuel de l’ARC au Concordia, place de l’Eglise à Melen. Programme: à 12h15’ : apéritif suivi à 12h45’ du buffet et du gâteau. Conditions : Nous n’augmentons pas nos prix malgré l’inflation! Pour cette journée festive et conviviale, la participation aux frais : 38€ (Apéritif, boissons, café compris + tombola). Paiement au compte de l’ARC : BE34 0013 0665 7290 INSCRIPTIONS OBLIGATOIRES POUR le 05 novembre (nombre de places limité) via le site internet, par mail : arcsou- [email protected] ou auprès de Sandrine 0495/18 27 02 7 Jeudi 23 novembre 2023 à 14h30 M. Edmond DEBOUNY présente « Le Mexique, carrefour des civilisations» Le Mexique est un croisement de grandes civilisations. Les cités des Mayas, Aztèques, et autres peuples amérindiens confrontent leurs splendeurs à la magnificence des riches villes coloniales aux églises et palais construits par les Espagnols, croulant sous une débauche d’or et de sculptures ba- roques. © Edmond Debouny Aujourd’hui encore, le petit peuple, fier de son riche passé, hésite, dans un déroutant syncré- tisme, entre traditions ancestrales et principes religieux imposés par les conquistadors, entre les lois de l’Etat et les règles de vies tribales. © Edmond Debouny Le conférencier, monsieur Edmond Debouny nous propose un voyage fasci- nant des hauts-plateaux de Mexico aux plages de la mer des Caraïbes, de l’es- pagnole Puebla aux sites mayas du Chiapas. Lieu et heure: salle Concordia, place de l’Eglise à Melen, à 14h30. Conditions (collation comprise): 5,50 (non membres: +1€) à payer à l’avance. Avec le soutien de la Province de Liège et de son service culture. 8 Du mercredi 29 novembre au vendredi 1er décembre 2023 Les plaisirs de l’ALSACE illuminée Complet sauf désistement. Possibilité de s’inscrire sur une liste d’attente! Vendredi 8 décembre 2023, à 20 heures. Concert de Noël Noël, une tradition en chanson… Cette année, c’est en l’Eglise Saint Laurent, à Heuseux, que nous aurons l’im- mense joie d’assister à notre traditionnel concert de Noël. Le Vokalensemble cantabile d’Eu- pen, dont le chœur est composé de 24 personnes, se produira pour notre plus grand plaisir. Cet ensemble dynamique fondé en 1995 (et qui chante en collaboration avec la Communauté Germanophone de Belgique) sous la direction de Gerhard Sporken, a intégré avec succès le ni- veau d’excellence des chœurs de l’est de la Belgique. Ne ratez pas cette soirée exceptionnelle en réservant votre place et en versant le montant de votre participation (7 € en prévente et 9 € sur place le jour de la représentation). Enfants de moins de 12 ans: gratuit. 9 Samedi 17 février 2024 Disney on Ice: Mickey et ses amis! Disney on Ice: le spectacle familial incontournable de l’hiver prochain! A découvrir en famille, avec ses enfants et petits-enfants! L’ARC Soumagne vous propose de faire la fête avec Mickey et ses amis tout en revivant les aventures de nos histoires Disney préférées ! Un spectacle sur glace époustouflant qui donne vie à vos histoires Disney pré- férées. Mirabel et les héros d’Encanto seront pour la première fois sur la glace de Forest National! L’occasion de monter à bord du voilier avec Vaiana, de chanter et danser avec les princesses Disney, Anna, Elsa, Olaf, la bande de Toy Story, … Nous avons pris une option pour 40 places de première catégorie! Conditions: entrée et déplacement en car: 70€ (Non-membres: +2€) Départ: 14h00: Micheroux, sur le parking du carrefour Market Limite d’inscription: le premier février 2024. 10 Vous êtes curieux de connaître nos prochains voyages à l’horizon 2024… En voici un petit aperçu (davantage de détails dans les prochains ARC Info):  16, 17 et 18 avril: Séjour dans le Pas de Calais: Boulogne, coupole d’Helfaut, Nausicaa, Montreuil-sur-Mer.  Juin: le Douro, une croisière fluviale authentique au pays du Porto.  Août: le Puy du Fou et ses représentations grandioses pour découvrir ou redécouvrir l’Histoire. Une expérience inoubliable!  Septembre: les Pouilles, une des régions les plus authentiques et les plus charmantes du sud de l’Italie, sur la côte adriatique. 11 Le Kent, le jardin de l’Angleterre, réalisé du 8 au 11 mai 2023. Ce lundi 8 mai 2023, Damien, notre chauffeur, nous emmène de l’autre côté de la Manche. Il n’est pas habituel de parler de notre chauffeur en premier , mais ici, nous tenions à souligner toute son importance. En fait nous avons des amis qui sont partis à Londres, ils ne sont jamais sortis du parking de chez ‘ Avis ‘ . Les Anglais ne te préviennent pas ! mais c’est le passager là-bas qui conduit et comme l’épouse de notre ami n’a pas son per- mis … Nous avons apprécié la compétence et la dextérité de Damien pour aborder les ronds-points, les chemins étroits et sinueux et arriver à nos endroits de visites. Bravo à lui et son sourire charmant. La traversée avec le Chunnel nous mène à Folkestone. Nous sommes dans le Kent en une trentaine de minutes … Après un premier repas sur le sol anglais, nous allons à la découverte de la ca- thédrale de Canterbury, grandiose, magnifique : elle n’a plus de secret pour nous. Notre guide Daniel Ferette nous en détaille les moindres aspects intéres- sants; nous retenons le coeur gothique et le déambulatoire en fer à cheval unique en Angleterre. Il règne ici une sérénité qui nous émerveille et nous ouvre l’appétit pour nos visites futures. En ce qui concerne l’appétit : un Anglais quand il veut faire un bon repas, il traverse la Manche, le Français lui, tombe la veste. Vous aurez compris le style du voyage, dans une ambiance décontractée et conviviale. A chaque étape, Jacques Van Cantfort, comptait et recomptait ; il n’avait droit à aucune perte, (dixit l’ARC) ! Les sièges tous occupés, nous partions. Notre Hôtel : une organisation à l’anglaise qui nous convient; nous choisissons chacun notre menu du soir …… Le quart de vin prévu ? : d’une bouteille ?, d’un litre ?, d’un décalitre ?, d’un gallon ? la question reste ouverte ! Notre animateur que nous avons un peu titillé est resté d’un flegme … anglais et nous sur notre soif… 12 Chartwell Home, manoir du XVIème siècle, résidence de Winston Churchill (1874-1965), une merveille. (La maison de champagne Pol Roger, fondée en 1849 était le champagne pré- féré de Sir Winston Churchill.) « Je ne pourrais pas vivre sans champagne : en cas de victoire, je le mérite et en cas de défaite, j’en ai besoin ». « Les chiens vous regardent tous avec vénération. Les chats vous toisent tous avec dédain. Il n’y a que les cochons qui vous considèrent comme leurs égaux » Sa propriété est splendide. On y découvre de nombreux coins (atelier de pein- ture, un banc, des fleurs). Nous l’imaginons aux différents endroits écrivant, méditant ou réfléchissant à l’ordre du monde et dans … sa baignoire d’où il dictait à sa secrétaire ses pensées, ses idées… Un grand homme, une grande demeure. Une visite émouvante. Les différents châteaux et jardins, Penshurst, Sissinghurst Gardens, Scotney, Godinton House & Gardens nous ont laissé des souvenirs et une vision in- croyable des parcs entretenus avec soin, doigté et rigueur. Nous retiendrons le ‘ petit ’ musée du jouet à Penshurst, visité rapidement (trop !), pour respecter notre horaire. Nos petits-enfants seraient ravis d’y rester une journée. Toutes ces visites ont été décrites en détails dans la présentation du voyage (ARC-info n°222 et 223) et le programme a été scrupuleusement respecté. Merci à notre guide Daniel pour le choix des visites, l’histoire racontée avec verve, merci pour son érudition, son humour et sa diction parfaite. Nous nous sommes sentis au centre de ses préoccupations pour notre bien-être. L’ARC, en la personne de Jacques Van Cantfort, une personnalité attachante dévouée à chacun, une très belle organisation et le souci d’accueillir chacun (e). « Tu nous as annoncé ton dernier voyage comme organisateur, mais Jacques : tu pourrais changer d’avis devant un groupe si attachant et sympa- thique. » A vous revoir tous et merci à chacun(e) pour votre convivialité et les bons moments passés ensemble. J. & J. Pirard (11-5-23) 13 Voyage en Sardaigne, île de beauté à l’italienne J’ai emprunté ce sous-titre à Bernard, notre accompagnateur, parce qu’il défi- nit bien la Sardaigne. C’est une grande Corse où l’on parle l’italien. Le dra- peau corse porte une tête de maure, le drapeau sarde… quatre. Quand nous étions à la côte dans le nord de l’île, nous avons pu apercevoir au loin les côtes de la Corse. Comme sa voisine, la Sardaigne présente un caractère mon- tagneux, des hectares de maquis couverts d’oliviers sauvages, de genévriers, de figuiers et de myrtes. Comme sa voisine, elle a sa tradition de bandits pro- tégés par les bergers. Il existe même un musée du banditisme. Pour rejoindre l’île, il nous fallait prendre l’avion très tôt. Départ de Barchon à 01h30. Le tempo était donné. Nous allions voyager à un rythme soutenu pour ne rien manquer des beautés naturelles et culturelles de la Sardaigne. Mais ce n’était pas encore assez tôt pour certains qui étaient sur le parking Léonard avant 01h. Ils se sont dits que ce n’était pas la peine de s’endormir. Au retour, nous ne devions nous lever qu’à 05h. C’était confortable. A peine débarqués, accueillis par notre guide sarde souriante, motivée et bien décidée à respecter tout le programme, nous sommes partis visiter des golfes et des petits ports qui témoignent du développement touristique récent de la Sardaigne. Nous en verrions encore bien d’autres le jour suivant en longeant la côte d’émeraude et en allant sur l’île de la Maddalena. Arrivés au premier hôtel pour le déjeuner, nous découvrions plus qu’un hôtel, un domaine avec des villages de petits appartements, étagés sur la pente de la colline et orientés vers la baie. Il était tellement grand qu’un petit train en fai- sait le tour pour amener les valises et les touristes à bon port. C’était le pre- mier hôtel, ce n’était pas le plus beau. Nous restons tous enchantés par l’hôtel Corte rosada à Sorso qui rassemblait toutes les qualités : beauté du site, chambre facilement accessible, jardins superbes, cuisine raffinée, personnel accueillant. Parmi les sites les plus remarquables visités, il faut citer la ville de Castelsar- do, perchée au sommet d’une colline qui domine la mer, la grotte de Neptune à laquelle on accède par la mer, Barumini et son site nuragique, Nora et les vestiges d’une cité romaine et la vieille ville de Cagliari avec sa magnifique cathédrale baroque. Ces visites étaient parfois sportives. Castelsardo demandait de l’énergie pour gravir et descendre les nombreux escaliers. La grotte de Neptune présentait un passage étroit et bas de plafond : Jacques s’est relevé un peu vite et son crâne a servi de stalagmite: Aïe ! La tour nuragique, édifice vieux de 3 000 ans, of- 14 frait des passages étroits, aux marches difficiles. La descente ressemblait par- fois à de l’escalade. La guide en avait déconseillé la visite aux personnes souf- frant de claustrophobie. Ceux qui l’ont visitée avaient l’impression d’avoir réa- lisé un exploit. Il est vrai que ce site est remarquable et que seule la Sardaigne possède des traces de cette société de l’âge du bronze. Nora étant en bord de mer, nous pouvions déambuler à notre aise sur le site. Quant à la vieille ville de Cagliari, perchée sur la colline dominée par la citadelle, nous avons commencé la visite par le haut, grâce à notre aimable chauffeur . Après un passage par la cathédrale et par les boutiques pour ceux qui le désiraient, nous nous sommes retrouvés dans la rue des jacarandas, ces arbres aux magnifiques fleurs bleues. Le dernier jour, la guide nous a emmené dans un restaurant de montagne, une sorte de grande bergerie aménagée pour recevoir plusieurs groupes où nous avons pu déguster charcuteries et fromages locaux, viande d’agneau et porc braisé. Le tout arrosé de nombreuses jarres de vin. En réponse au personnel lo- cal qui interprétait des chants sardes traditionnels, nous avons répondu par des chansons à boire et notre traditionnel ban liégeois. Nous aussi nous savons faire la fête. Malgré le rythme soutenu et les yeux qui se fermaient parfois dans le car, cer- tains ont eu le temps de se plonger dans les différentes piscines ou de prendre l’apéritif. Comme disait un participant, on n’est pas là pour rester dans sa chambre. Comme de coutume dans les voyages de l’ARC, l’ambiance était agréable, fra- ternelle quasi. Le groupe d’une ponctualité remarquable. Des voyageurs prêts à rendre service à d’autres pour porter une valise ou tendre la main. Les accompa- gnateurs, Martine et Bernard, étaient efficaces, discrets et souriants. Merci à eux d’avoir préparé ce voyage. Nicolas et Anne-Catherine les ont secondés : c’était pour eux comme une répétition avant le Monténégro. Il est clair que nous rentrons fatigués par le voyage, mais les yeux pleins d’étin- celles. Il est possible que certains ne mangent pas des pâtes cette semaine. De- vinez pourquoi. 15 Merci de TOUJOURS vous inscrire aux activités, de préférence via le site internet www.arcsoumagne.be ou par téléphone, et, ensuite, effectuer le paiement si confirmation ou place libre Par téléphone de préférence auprès de: Sandrine NOTTEBORN, Moirivay, 30 à 4877 Olne GSM: 0495/18 27 02 Pendant ses heures de prestation: - lundi de 15h30 à 18h30 - mardi de 9h00 à 12h00 - mercredi de 13h30 à 18h30 - jeudi de 14h30 à 18h30 - vendredi de 14h30 à 18h30 Nicole BAGUETTE, au numéro de GSM: 0498/10 55 45 Pendant ses heures de prestation: - lundi de 9h00 à 12h00, de 12h30 à 15h00 et de 15h30 à 18h30 - mercredi de 9 à 12 et de 12h30 à 17h00 - jeudi de 12h30 à 15h30 C’est elle qui donne tous les renseignements qu’ils soient d’ordre général ou financier. Rue de la Chapelle, 1 (juste à côté de la Chapelle) à 4630 MICHEROUX Entrée du côté de la porte de garage PERMANENCE: LUNDI DE 15h30 à 18h30 GSM: 0498/10 55 45 Adresse mail: [email protected] Site internet: www.arcsoumagne.be Nous avons appris le décès de: * Monsieur Pierre Masereel décédé le 3 mai 2023 à l’âge de 81 ans. Nous présentons à Marinette ainsi qu’à sa famille nos très sincères condo- léances et nous les assurons de notre sympathie. 16